Официальное F.A.Q. периодически обновляется... Поэтому и я решил перевести то что нам представлено на данный момент:

• Для какой платформы разработана Battlefield Heroes?
  
  Battlefield Heroes в данный момент разрабатывается для Windows XP и Windows Vista. Что будущие обновления могут содержать, кто знает...
  
  
• Какой компьютер мне нужен, чтобы играть в Battlefield Heroes?
  
  В данный момент мы рассчитываем на следующие минимальные требования:
  
  * Операционная система: Windows XP или Windows Vista
  * Процессор: 1.0 МГц
  * Оперативная память: 512 Мб (1Гб на Windows Vista)
  * Видеокарта: 64Мб DirectX совместимая видеокарта с поддержкой как минимум пиксельных шейдеров версии 2.0.
  * Место на жестком диске: 1Гб необходим для установки игры.
  * Интернет соединение: 256Кбит Кабельное/DSL соединение.
  
  Помните, что это может немного измениться к тому времени, когда мы выпустим Battlefield Heroes. Тем не менее мы расчитываем на широкую доступность; мы не думаем, что каждый должен иметь супер компьютер, чтобы играть и получать удовольствие.
  
  
• Где же кнопка Play Now?
  
  Battlefield Heroes еще не выпущена, так что кнопки пока нет.
  
  
• Как я получу Battlefield Heroes?
  
  Есть три простых шага, чтобы получить Battlefield Heroes, как только игра будет доступна:
  
  1. Зарегестрируйтесь на сайте Battlefield Heroes
  2. Кликните на "Play Now" кнопку, чтобы запустить Heroes Updater
  3. Подождите, пока Heroes Updater скачает, установит и запустит игру
  
  Это всё! Вы можете потратить немного времени, чтобы изменить вашего Героя или сразу же вступить в битву!
  
  
• Как мне получить бета ключ?
  
  В данный момент Бета закрыта, так что Бета ключи не раздаются.
  Как только мы снова откроем Бету - мы увеличим количество игроков, которых мы допускаем и используем различные каналы, чтобы распределить Бета ключи.
  
  
• У меня уже есть Бета ключ, могу ли все еще использовать в следующей Бета фазе?
  
  Вкратце: да. Позже, когда мы снова откроем Бету, вы сможете зайти со своим старым аккаунтом или создать новый аккаунт, если вы пока не активировали ваш Бета ключ..
  
  
• Я только что создал аккаунт и вместо крутого имени пользователя я вижу число. Как мне получить крутое имя?!
  
  Посмотрите справа (вон там ->) и вы найдете опцию "Change Display Name". Ага, вот так вот просто.
  
  
• Форум автоматически деавторизирует меня.
  
  Это скорее всего проблема с cookie.
  Убедитесь, что вы удалили все ваши cookies, очистите кэш браузера, а также временные файлы и попробуйте снова.
  
  
• Когда я смогу играть в Battlefield Heroes?
  
  У нас пока нет официальной даты выхода, но вы, наше сообщество, будете первыми, кто узнает дату выхода.
  Заглядывайте время от времени на сайт и пожалуйста будьте терпеливы еще немного времени.
  
  
• Какие противоборствующие стороны будут в Battlefield Heroes?
  
  Battlefield Heroes предложит две разные стороны: Национальная Армия и Королевская Армия.
  
  
• Какие различные классы присутствуют в Battlefield Heroes?
  
  Battlefield Heroes предложит 3 различных Класса:
  
  Солдат
  Сбалансированный боевой персонаж, который фокусируется на лидерстве и лечащих способностях. 
  
  Пулеметчик
  Персонаж с "большими пушками", который фокусируется на получении и раздаче большого количества урона.
  
  Коммандо
  Скрытный персонаж, который фокусируется на неожиданных атаках и на дальних дистанциях, и в ближнем бою.
  
  
• Что такое Способность?
  
  Способность - это специальное умение, которое ваш Герой может использовать, чтобы получить временное преимущество. Способности являются классово специфическими и могут быть улучшены по отдельности. Игроки могут выбрать Способности, которые они хотят взять с собой в битву.
  
  Хороший пример - это Способность Пулеметчика "Hero's Shield" -- когда активируется - на короткое время игрок может поглощать больше урона.
  
  
• Как новое содержание будет добавлено в Battlefield Heroes?
  
  Новое содержание, такое как карты, оружие и предметы одежды, будет добавляться постоянно в течение жизни Battlefield Heroes. Содержание, которое мы создаем, будет сильно зависеть от общественной обратной связи, то есть от вас. Когда новое содержание будет доступно - оно будет автоматически скачано, когда вы запустите игру.
  
  
• Какие предметы будут доступны для покупки за *реальные* деньги?
  
  Мы пока не публикуем список вещей в данный момент, но достаточно сказать следующее: 
  Мы не планируем позволить игрокам купить игровое преимущество, например более большое/более хорошее оружие за *реальные* деньги.
  Вы сможете купить только такие предметы, как одежда, круто выглядищие вещи и прикольные безделушки.